isbjørn

Перевод

белый медведь, полярный медведь

Синонимы

• polarbjørn
• kvitbjørn

Корень

bjørn

• bjørn
• is
• bjørneunge
• bjørnehi
• isete

Формы

• isbjørn
• isbjørnen
• isbjørner
• isbjørnene

Примеры

• På Svalbard kan man oppleve isbjørnen i sitt naturlige habitat, men man må alltid være forberedt på uventede møter og vise forsiktighet. — На Шпицбергене можно увидеть белого медведя в его естественной среде обитания, но всегда нужно быть готовым к неожиданным встречам и проявлять осторожность.
• Har du sett den nye dokumentaren om isbjørner på TV? Den var utrolig fascinerende og ga et godt innblikk i deres liv. — Ты смотрел новый документальный фильм о белых медведях по телевизору? Он был невероятно увлекательным и дал хорошее представление об их жизни.
• Det er strengt forbudt å forstyrre, jage eller mate isbjørner på Svalbard for å beskytte både dyrene og menneskers sikkerhet. — Строго запрещено беспокоить, преследовать или кормить белых медведей на Шпицбергене для защиты как животных, так и безопасности людей.

История

Isbjørn, или белый медведь, имеет особое значение для Норвегии, особенно для архипелага Шпицберген (Svalbard), который является одним из главных мест его обитания в мире. Само слово isbjørn составлено из двух норвежских слов: is (лёд) и bjørn (медведь), что точно описывает его среду обитания. Эти величественные хищники — символ Арктики и её хрупкой природы. На Шпицбергене isbjørn находится под строгой охраной, и встреча с ним в дикой природе считается одновременно захватывающей и опасной. Туристам и местным жителям предписывается соблюдать особую осторожность и принимать меры безопасности, такие как ношение огнестрельного оружия за пределами поселений. Исследования isbjørn помогают учёным понять влияние изменения климата на экосистемы Арктики, поскольку сокращение ледового покрова напрямую угрожает выживанию этого вида. Isbjørn — это не просто животное, это живое напоминание о необходимости сохранения дикой природы.