bie
Substantiv · норвежский
Vær flittig som en bie, for da får du honning.

Перевод
пчела
Синонимы
- honningbie
Корень
bi
- bikube
- honning
- sverm
- summe
Формы
- bie
- bien
- bier
- biene
Примеры
- Norge har en rik flora som tiltrekker mange bier om sommeren, spesielt i jordbruksområdene. — В Норвегии богатая флора, которая привлекает множество пчёл летом, особенно в сельскохозяйственных районах.
- Pass på, det er en bie her! Ikke vekk den. — Осторожно, здесь пчела! Не буди её.
- Det er viktig å beskytte bier og andre pollinatorer for å opprettholde biologisk mangfold og matproduksjon. — Важно защищать пчёл и других опылителей для поддержания биологического разнообразия и производства продуктов питания.
История
Слово bie происходит от древнескандинавского bý и означает пчелу. В норвежском языке это существительное женского рода (ei bie). Пчёлы играют исключительно важную роль в норвежской природе и сельском хозяйстве, являясь ключевыми опылителями для множества диких растений, ягод и фруктовых деревьев. Без них урожайность многих культур значительно снизилась бы. Норвежские пчеловоды производят мёд, который ценится за его натуральность и уникальный вкус, отражающий разнообразие местной флоры. В Норвегии, как и во многих других странах, растёт осознание необходимости защиты пчёл и других опылителей из-за сокращения их популяций, вызванного изменениями климата, использованием пестицидов и потерей естественных сред обитания. Выражение flittig som en bie, что означает трудолюбивый как пчела, очень распространено и используется для описания усердного человека. Это подчёркивает образ пчелы как символа прилежности и неустанного труда.